В ЮАР прошла поминальная служба по Манделе

Стадион в Йоханнесбурге

Несмотря на проливной дождь десятки тысяч граждан ЮАР собрались на стадионе в Йоханнесбурге на мемориальную службу по случаю кончины Нельсона Манделы.

Стадион, построенный на месте трущоб, где Мандела в молодисти скрывался от властей до ареста, вмещает 95 тыс. человек.

В последний раз Нельсон Мандела, или Мадиба, как его уважительно называют африканцы, выступал здесь публично на открытии чемпионата мира по футболу в 2010 году.

Церемония транслировалась на больших экранах на трех других стадионах страны и по всему миру.

Похороны Манделы состоятся в воскресенье. На них будут присутствовать правительственные делегации из 59 стран.

"Момент Мадибы"

Перед собравшимися выступили южноафриканские политики и религиозные лидеры, друзья и внуки Нельсона Манделы.

Обама и Кастро
Подпись к фото, Перед выступлением президент Обама пожал руку Раулю Кастро

При этом каждое появление на экранах президента ЮАР Джейкоба Зумы встречалось неодобрительными возгласами, а бывшему президенту Табо Мбеки радостно аплодировали.

Пропустить Реклама подкастов и продолжить чтение.
Что это было?

Мы быстро, просто и понятно объясняем, что случилось, почему это важно и что будет дальше.

эпизоды

Конец истории Реклама подкастов

При появлении президента США Барака Обамы толпа буквально взревела от вострога.

Перед началом выступления, приветствуя на трибуне для почетных гостей других мировых лидеров, Обама пожал руку кубинскому руководителю Раулю Кастро.

По словам президента Обамы, Нельсон Мандела стал примером борьбы за равентство для всего мира. Он поблагодарил народ Южной Африки за то, что южноафриканцы "делятся" наследием "великого освободителя XX века" со всей планетой.

Как отметил Обама, своим примером Мандела освободил не только заключенных, которые боролись с апартеидом, но и самих тюремщиков.

"Он дает мне возможность быть лучше, он обращается ко всему лучшему, что есть в нас", - сказал американский лидер.

Президент США призвал продолжать борьбу с неравентством, бедностью и расизмом.

В свою очередь президент ЮАР Джейкоб Зума несколько раз в своей речи подчеркнул уникальность Нельсона Мандела и его особую роль в примирении народа Южной Африки после отмены апартеида.

"Каждый пережил свой "момент Мадибы". Эта икона вошла в нашу жизнь", - сказал Зума.

"В память о нем мы продолжим строить нацию, в основе которой будут демократические ценности, человеческое достоинство и демократия", - заявил нынешний президент ЮАР.

Перед началом речи Джейкоба Зумы, которому через полгода предстоит вновь бороться за президентское кресло, на стадионе звучали неодобрительные возгласы.

Вопреки ненастью

Корреспондент Би-би-си Пумза Фихлами сообщает из Йоханнесбурга, что многие люди стояли в очереди на стадион под проливным дождем. По ее словам, несмотря на ливень, собравшиеся были настроены бодро - люди пели и танцевали.

На стадионе
Подпись к фото, Атмосфера на стадионе вполне праздничная
Винни Мандела
Подпись к фото, Бывшая жена Винни Мандела (справа) и дочь Зиндзи (слева) также пришли на церемонию

Министр обороны ЮАР Носививуэ Маписа-Нкакула сказал, что дождь - "это благословение предков, которые приветствуют сына своей земли".

На церемонии также присутствовали британский премьер-министр Дэвид Кэмерон вместе со своим заместителем Ником Клеггом. Среди гостей находились и бывшие британские премьер-министры Гордон Браун, Тони Блэр и Джон Мейджор, а также лидер оппозиции Эд Милибанд.

Три бывших американских президента - Джордж Буш, Билл Клинтон и Джимми Картер - также присутствовали на стадионе. В соседнем с ними ряду сидели бывший и нынешний президенты Франции Николя Саркози и Франсуа Олланд.

Россию представляла председатель Совета Федерации Валентина Матвиенко.

Корреспондент Би-би-си Майк Вулбридж отмечает, что состав приглашенных бывших и нынешних политических деятелей указывает на то, как ЮАР строит свою внешнюю политику и определяет свое место в мире. Среди отсутствующих - премьер-министр Израиля Биньямин Нетаньяху, а также Далай-лама.

Мемориальная служба продолжалась около четырех часов.

Прощание с телом Манделы состоится в Претории в течение трех следующих дней, а государственные похороны назначены на воскресенье в его родной деревне Кану в Восточно-Капской провинции.