БИ-БИ-СИ НА ДРУГИХ ЯЗЫКАХ
Украинский
Азербайджанский
Узбекский
Киргизский
Остальные
Обновлено: пятница, 13 февраля 2009 г., 17:05 GMT 20:05 MCK
Найдены "черные ящики" разбившегося самолета

Просмотр в отдельном окне

как получить ссылку на Flash player

Следователи обнаружили бортовые самописцы самолета, упавшего в штате Нью-Йорк в четверг ночью. В результате аварии погибли 50 человек.

По их записям эксперты попытаются восстановить картину случившегося и установить причины крушения.

Между тем, обследовать место падения самолета не удается из-за сильного пожара в районе, где упал самолет.

На этом месте, как заявил представитель Управления США по безопасности на транспорте Стив Чилендер, возник большой пожар, еще более усилившийся из-за утечки газа.

В ФБР полагают, что причиной катастрофы самолета Bombardier Dash 8 Q400 авиакомпании Colgan Air в Баффало не был чей-то злой умысел.

"Нет указаний на какое-либо событие, касающееся [угрозы] безопасности", - цитирует агентство Ассошиэйтед пресс официального представителя ФБР Ричарда Колко.

Министерство национальной безопасности также сообщило, что не располагает информацией о связи трагедии с террористической деятельностью.

Карта района
Все 45 пассажиров и четверо членов экипажа, находившихся на борту самолета, рухнувшего на землю в штате Нью-Йорк, погибли, сообщила Федеральная авиационная администрация.

По сообщению спасателей, самолет упал на жилой дом. В результате погиб один местный житель. Как передает телеканал Си-эн-эн, еще два находившихся на земле человека были доставлены в больницу с легкими травмами.

Ранее сообщалось о 44 пассажирах, однако позже стало известно, что на борту среди пассажиров находился пилот авиакомпании.

50-местный Bombardier Dash 8 Q400, принадлежавший авиакомпании Colgan Air и совершавший рейс из расположенного недалеко от Нью-Йорка аэропорта Ньюарк в Баффало, по неизвестной причине упал на землю и врезался в дом в городке Кларенс в 32 км к северо-востоку от Баффало.

Катастрофа произошла в 22:10 в четверг по местному времени (03:10 13 февраля по Гринвичу).

Как сообщает Франс пресс со ссылкой на одного из представителей властей Баффало, с самолета не поступало сообщений о бедствии. "Мне сказали, что самолет просто исчез с экрана радара", - цитирует агентство своего собеседника.

Самолет упал на землю в считанных метрах от пожарной станции, так что спасатели прибыли к месту трагедии практически мгновенно.

Глазами очевидцев

Пожарные на месте трагедии
На месте падения возник пожар
Причины катастрофы выясняются. Пока же о своих версиях рассказывают очевидцы.

Местный житель Дэвид Льюс, чей дом расположен примерно в 150 метрах от взрыва, говорит, что увидел пламя примерно в 10-20 метрах над землей.

"Был довольно громкий гул, потом он вдруг прекратился, - рассказывает он. - А через одну-две секунды раздался оглушительный взрыв. Я думал, что-то врезалось в наш дом - он весь содрогнулся".

"Был слышен грохот первого взрыва, а потом, как пушечные залпы, громкие новые взрывы, они продолжались около 10 минут", - добавил Льюс.

Еще один очевидец - Тони Татро - рассказал телеканалу Си-эн-эн, что звук самолета показался ему странным.



МАТЕРИАЛЫ ПО ТЕМЕ


 

Русская служба Би-би-си – Информационные услуги