Герой фильма - 10-летний индийский мальчик, ведущий битву за спасение мира

Американские создатели серии блокбастеров про юного волшебника Гарри Поттера утверждают, что название индийского фильма "Хари Путтар - Комедия террора" слишком напоминает их собственную продукцию.

Индийские судьи постановили, что читатели и зрители в состоянии провести разницу между Гарри Поттером и Хари Путтаром, и разрешили пустить в прокат ленту, снятую в Болливуде.

На бомбейской киностудии Mirchi Movies говорят, что ничего общего между героями двух кинопроизведений нет.

В суде представители студии заявили, что Хари - весьма распространенное в Индии имя, а Путтар на пенджабском значит "сын".

"Достаточно образованные"

Адвокат индийской стороны Пратибха Сингх также настаивал, что название фильма про Хари Путтара было известно голливудским истцам с 2005 года, но они до самого последнего времени не предпринимали никаких юридических действий.

По словам защитника, которого цитирует агентство Франс пресс, делийский суд счел почитателей произведений Джоан Роулинг "достаточно образованными", чтобы увидеть разницу между ее героем и главным персонажем индийского фильма.

В истории про Хари Путтара речь идет о 10-летнем мальчике, который переезжает вместе с родителями из Индии в Англию, где оказывается вовлеченным в битву за спасение мира.

Премьерные показы фильма пройдут по всей Индии 26 сентября.

Первоначально планировалось выпустить его в прокат 12 сентября, но эту дату перенесли на более поздний срок из-за продолжавшейся судебной тяжбы.