БИ-БИ-СИ НА ДРУГИХ ЯЗЫКАХ
Украинский
Азербайджанский
Узбекский
Киргизский
Остальные
Обновлено: четверг, 31 июля 2008 г., 12:52 GMT 16:52 MCK
Рекордный рост цен в странах еврозоны
Продукты
Стремительный рост цен на продовольствие продолжается
Цены в 15 странах еврозоны выросли за год на 4,1%, что является абсолютным рекордом с 1997 года, когда начался сбор этих статистических данных.

Месяцем ранее - в июне - темпы инфляции составили 4,0% по сравнению с июнем прошлого года, что также было намного выше отметки в 2,0%, на которой Европейский центробанк (ЕЦБ) стремится удержать рост цен.

Кроме того, согласно обнародованным в июле данным, в еврозоне неожиданно вырос уровень безработицы, что является признаком замедления экономического роста.

По данным Eurostat, в мае и июне уровень безработицы в еврозоне составил 7,3%.

Самым высоким - 10,7% - он оказался в Испании, столкнувшейся с масштабными проблемами на рынке недвижимости.

В Германии, крупнейшей экономике Европы, безработица составила 7,3%.

Задача поиска баланса между риском ускорения темпов роста цен и риском замедления экономики являет собой головную боль для ЕЦБ.

В июле ЕЦБ впервые за год повысил ключевую процентную ставку еврозоны (с 4,0% до 4,25%) в попытке замедлить рост цен.

Однако аналитики говорят, что теперь центробанку придется, возможно, временно отказаться от повышения ставок в связи с замедлением экономики региона и сокращением рабочих мест.

Дело в том, что стремительно дорожающее продовольствие и топливо привели к снижению потребительских расходов, а высокий курс евро ударил по экспортерам.



МАТЕРИАЛЫ ПО ТЕМЕ

ССЫЛКИ
Би-би-си не несет ответственности за содержание других сайтов


 

Русская служба Би-би-си – Информационные услуги